Análisis de la influencia de la institucionalización del género en la transversalización del género en las respuestas estatales a la pandemia por COVID-19
DOI:
https://doi.org/10.54871/cl4c400oPalabras clave:
género, mecanismos para el adelanto de las mujeres, institucionalización del género, Centroamérica, COVID-19Resumen
Las desigualdades entre géneros se encrudecieron durante la pandemia por COVID-19. Los Mecanismos para el Adelanto de las Mujeres (MAM), por medio de la transversalización de la perspectiva de género en las políticas de respuesta a la pandemia, tenían la capacidad de reducir las inequidades y mitigar el daño de la crisis social. Sin embargo, la capacidad de los MAM para transversalizar el género, discutimos, está fuertemente influenciada por las trayectorias de institucionalización del género en los países. Por tanto, en este estudio analizamos la institucionalización del género en Guatemala, Costa Rica y El Salvador; para asociarlo con la capacidad de los MAM para incidir en el ciclo de formulación de políticas y la gestión gubernamental de la pandemia durante el 2020. Concluimos que los países con instituciones consolidadas consiguieron mayor transversalidad del género en las políticas, reduciendo inequidades entre géneros.
Descargas
Citas
Acuerdo Gubernativo (17 de mayo de 2000). 200-2000. Creación de la Secretaría Presidencial de la Mujer. Guatemala. Diario de Centroamérica.
Acuerdo Gubernativo (11 de noviembre de 2009). 302-2009. Política Nacional de Promoción y Desarrollo Integral de las Mujeres. Guatemala. Diario de Centroamérica.
Ascencio Cortés, María Soledad (2020). El proceso de institucionalización del género en el Estado chileno 2006-2016. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona.
Banin, Samantha Alflen, y Beiras, Adriano (2016). A categoria homem nas políticas públicas e leis brasileiras. Psicol. Estud. (Online), 21(3), 523-535. https://doi.org/10.4025/psicolestud.v21i3.32256
Barrow, Amy (2022). Hong Kong’s sex discrimination ordinance at twenty-five: Achievements, legislative change and continuing challenges. International Journal of Discrimination and the Law, 22(2), 107-124. https://doi.org/10.1177/13582291221088423
Barrow, Amy (2023). The promise and limitations of Hong Kong’s Women’s Commission as a vehicle to drive gender equality. International Journal of Law in Context 19(2). https://doi.org/10.1017/S1744552323000058
Borries Conca, Vincent von (2013). Reflexiones en torno al concepto de transversalización de género. Delineando una tipología para el análisis de sus expresiones empíricas. Revista Punto Género, 2. https://doi.org/10.5354/0719-0417.2012.28362
Bustelo, Maria (2009). Spain Intersectionality Faces the Strong Gender Norm. International Feminist Journal of Politics, 11(4), 530-546. https://doi.org/10.1080/14616740903237491
Cabrera, Brenda (01 de abril de 2020). Incertidumbre ante el cierre de la Seprem. Federación Guatemalteca de Escuelas Radiofónicas. https://www.fger.org/incertidumbre-ante-el-cierre-de-la-seprem/
Cairney, Paul; St. Denny, Emily; Kippin, Sean y Mitchell, Heather (2022). Lessons from policy theories for the pursuit of equity in health, education and gender policy. Policy y Politics, 50(3), 362-383. https://doi.org/10.1332/030557321X16487239616498
Camilletti, Elena, y Nesbitt-Ahmed, Zahrah (2022). COVID-19 and a “crisis of care”: A feminist analysis of public policy responses to paid and unpaid care and domestic work. International Labour Review, 161(2), 195–218. https://doi.org/10.1111/ilr.12354
Carmona, Sandra (2014). La institucionalización del género en México. Revista de El Colegio de San Luis, V(9), 220-239.
Castañeda Abascal, Ileana Elena; Díaz Bernal, Zoe y Artiles Visbal, Leticia (2014). La Red de Género y Salud ALAMES-Cuba como mecanismo de apoyo del Sistema Nacional de Salud. Rev. Cuba. Salud Pública, 40(1), 136-143. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttextypid=S0864-34662014000100014
CEPAL (2020). Panorama Social de América Latina. Santiago de Chile. https://www.cepal.org/es/publicaciones/46687-panorama-social-america-latina-2020
Charles, Maria (1992). Cross-national variation in occupational sex segregation. American Sociological Review, 57(4), 483-502. https://doi.org/10.2307/2096096
Crenshaw, Kimberlé Williams (1991). Mapping the margins: Intersectionality, identity politics, and violence against women of color. Stanford Law Review, 43(6), 1241-1299. https://doi.org/10.2307/1229039
Da Silva, Eduardo Moreira, y Paradis, Clarisse Goulart (2020). Routines of Interaction between Latin American Feminists and the State. Latin American Perspectives, 47(5), 62–78. https://doi.org/10.1177/0094582X20943883
Daverio, Andrea (2021). Paradoxes on Gender Institutionalization Process in Police Department in the Province of Buenos Aires (Argentina). Iberoamericana, 21(76), 11–29. https://doi.org/10.18441/ibam.21.2021.76.11-29
De Sousa, Luna Rezende; Ditterich, Rafael Gomes y Melgar-Quinonez, Hugo (2021). The Covid-19 pandemic and its linkages with gender inequality, food insecurity and social support in Latin America. Interface-Comunicacao Saude Educacao, 25(1). https://doi.org/10.1590/interface.200651
De Vido, Sara (2020). Gender inequalities and violence against women’s health during the CoViD-19 pandemic: an international law perspective. Biolaw Journal-Rivista Di Biodiritto, 3, 77-105.
Decreto Legislativo No. 644 [con fuerza de ley]. Creación del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer. San Salvador, 01 de marzo de 1996. D. O. No. 43.
Elomaki, Anna, y Kantola, Johanna (2022). Feminist Governance in the European Parliament: The Political Struggle over the Inclusion of Gender in the EU’s COVID-19 Response. Politics & Gender, 1-22. https://doi.org/10.1017/S1743923X21000544
Fernos, María Fernanda. (2010). National mechanism for gender equality and empowerment of women in Latin America and the Caribbean region. Santiago de Chile: CEPAL. https://www.cepal.org/en/publications/5827-national-mechanism-gender-equality-and-empowerment-women-latin-america-and
Forstenzer, Nicole (2019). Feminisms in the Post-Dictatorship Chile: Hegemonies and marginalities. Punto Genero, 11, 34-50. https://doi.org/10.5354/0719-0417.2019.53879
Franceschet, Susan (2003). “State feminism” and women’s movements: The impact of Chile’s Servicio Nacional de la Mujer on women’s activism. Latin American Research Review, 38(1), 9-40. https://doi.org/10.1353/lar.2003.0006
Friends of Publish What You Fund (2021). Financiamiento para asuntos de género en Guatemala: Mapeo de los fondos destinados a asegurar una mayor equidad de género. Plan Internacional and Save the Children. Guatemala. https://www.publishwhatyoufund.org/wp-content/uploads/dlm_uploads/2021/03/Financiamiento-para-asuntos-de-genero-en-Guatemala.pdf
Fuentes Beltrán, Lisandra et al. (2019). Enfoque de género en la evolución de las estrategias de prevención y control del VIH/sida en Cuba. Rev. Cuba. Med. Trop., 71(3). http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttextypid=S0375-07602019000300002
García Prince, Evangelina (2003). Hacia la institucionalización del enfoque de género en políticas públicas. Caracas: Fundación Friedrich Ebert.
Guzmán Barcos, Virginia y Montaño Virreira, Sonia (2012). Políticas públicas e institucionalidad de género en América Latina (1985-2010). Santiago de Chile: CEPAL. http://www.cepal.org/publicaciones
Guzmán, Virgina y Bonan Jannotti, Claudia (2008). La institucionalización del tema de la equidad de género y la modernización del Estado en América Latina. En M. Judith Astelarra Bonomi (ed.), Pacto entre géneros y políticas públicas: género y cohesión social (pp. 64-72). Madrid: Instituto de la Mujer.
Hermida, Paula Otero, y Lorenzo, Ramón Bouzas (2012). Structure, resources and development of equality policies at local level. Revista De Estudios Politicos, 158, 139-163.
Holman, Mirya R., y Mahoney, Anna (2018). Stop, Collaborate, and Listen: Women’s Collaboration in US State Legislatures. Legislative Studies Quarterly, 43(2), 179-206. https://doi.org/10.1111/lsq.12199
Incháustegui Romero, Teresa (1999). La institucionalización del enfoque de género en las políticas públicas. Apuntes en torno a sus alcances y restricciones. La Ventana, 10, 84-123.
Jasor, Océane M. (2016). Do local needs matter?: the relevance of women’s NGOs in sub-Saharan Africa. Gender, Place and Culture, 23(5), 694-713. https://doi.org/10.1080/0966369X.2015.1058757
Johnson, Carol (2022). What COVID-19 revealed about gender equality policy framing. Australian Journal of Political Science, 57(1), 93-112. https://doi.org/10.1080/10361146.2021.2023094
Kuhlmann, Ellen, et al. (2023). SDG5 “Gender Equality” and the COVID-19 pandemic: A rapid assessment of health system responses in selected upper-middle and high-income countries. Frontiers In Public Health, 11. https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.1078008
Leung, Tak Yan; Sharma, Piyush; Adithipyangkul, Pattarin y Hosie, Peter (2020). Gender equity and public health outcomes: The COVID-19 experience. Journal Of Business Research, 116, 193-198. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2020.05.031
Levy, Caren (1996). The process of institutionalising Gender in policy and planning: The “web” of institutionalisation. Londres: Development Planning Unit, University College London. https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/34/1/wp74.pdf
Ley No. 7801. Creación del Instituto Nacional de las Mujeres. San José, 29 de abril de 1998. La Gazeta No. 94.
Marcondes, Mariana et al (2022). Transversalidade de gênero em políticas públicas no Rio Grande do Norte (2003-2021) Rev. Adm. Pública (Online), 56(3), 373-392. https://doi.org/10.1590/0034-761220220018
Naciones Unidas (1995). Declaración y Plataforma de Acción de Beijing. ONU Mujeres.
Nae, Tamara María, y Panie, Narcisa Alexandra (2020). Responding to COVID 19: Gender Inequality Challenges. En Alina M. Dima (Ed.), Innovative Models To Revive The Global Economy (pp. 164-174). Berlin: De Gruyter. https://doi.org/10.2478/9788366675162-018
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (19 de junio de 2020). Expertas de la ONU preocupadas por el retroceso propuesto por Guatemala para los derechos de las mujeres. Ginebra. https://www.ohchr.org/sp/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25979yLangID=s
ONU (14 de mayo de 2021). Costa Rica. Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe. https://oig.cepal.org/es/paises/costa-rica
Profeta, Paula (2020). Gender Equality and Public Policy during COVID-19. Cesifo Economic Studies, 66(4), 365-375. https://doi.org/10.1093/cesifo/ifaa018
Ramírez, Cecilia Paz Contreras (2020). The Transversalization of Gender Perspective in the Faculty of Political and Social Sciences: The Gender Unit Project, the Eradication of Gender Violence and the Path to Substantive Equality. Revista Mexicana De Ciencias Politicas y Sociales, 65(240), 233-259. https://doi.org/10.22201/fcpys.2448492xe.2020.240.76629
Rodríguez Gusta, Ana Laura, y Caminotti, Mariana (2010). Políticas públicas de equidad de género: las estrategias fragmentarias de la Argentina y Chile. Revista SAAP, 4(1), 85-110.
Rodríguez Gusta, Ana Laura. (2008). Las escaleras de Escher: la transversalización de género vista desde las capacidades del Estado. Revista Aportes para el Estado y la Administración Gubernamental, Buenos Aires, 14(25), 53-70. https://bityli.com/PzPib
Rouanet Guzmán de Núñez, Rina Patricia (2021). Género, equidad y paz en Guatemala, 1996-2015. Revista Historia de la Educación Latinoamericana, 23(36). https://doi.org/10.19053/01227238.13170
Scott, Joan W. (2001). Experiencia. Revista de Estudios de Género: La Ventana, 2(13), 42-74. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5202178.pdf
Siriwardhane, Pavithra, y Khan, Tehmina (2021). The Gendered Nature of the Risk Factors of the COVID-19 Pandemic and Gender Equality: A Literature Review from a Vulnerability Perspective. Sustainability, 13(23). https://doi.org/10.3390/su132313375
Sumbas, Ahu, y Koyuncu, Berrin (2019). Women’s empowerment on a local level in Turkey: the case of violence against women. Turkish Studies, 20(2), 249-272. https://doi.org/10.1080/14683849.2018.1531711
Vizcarra Bordi, Ivonne (2002). La institucionalización de la equidad de género en el Estado de México y la economía política feminista. Convergencia. Revista de Ciencias Sociales, (30). https://convergencia.uaemex.mx/article/view/1666
Wagner, Peter (1997). Posibilidad y limitación: la comprensión de las instituciones modernas. En Herder Editorial (org.), Sociología de la modernidad. Libertad y disciplina (pp. 55-79). Barcelona: Herder Editorial.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Ernestina Tecú, Cristian David Osorio Figueroa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.